by kathinka | Jan 30, 2020 | Uncategorised
Die Übersetzungsindustrie boomt, jeden Tag werden neue Übersetzungsagenturen gegründet, der globale Markt ist nur einen Klick weit weg und die maschinelle Übersetzung hat in letzter Zeit erstaunliche Fortschritte gemacht. Allerdings kann die Entscheidung, ob man eine...
by kathinka | Jan 21, 2020 | Uncategorised
Übersetzung, Lokalisierung und fremdsprachliches Copywriting sind gefragter denn je. Der Bedarf an Sprachexperten in unserer globale, vom Internet getriebene Wirtschaft ist in den letzten Jahren auf Rekordniveau gestiegen. Doch der weltweite Handel bringt auch...
by kathinka | Dec 4, 2018 | Uncategorised
Die Übersetzungsindustrie boomt, jeden Tag werden neue Übersetzungsagenturen gegründet, der globale Markt ist nur einen Klick weit weg und maschinelle Übersetzung hat in den letzten Monaten erstaunliche Fortschritte gemacht. Allerdings kann die Entscheidung, ob man...
by kathinka | Dec 1, 2018 | Uncategorised
Die Video-Übersetzung hat ihre ganz eigenen Herausforderungen. Korrekt umgesetzt, überzeugt die Qualität in jeder Hinsicht und Ihre Zuschauer werden nicht merken, dass es eine Übersetzung ist. Schlecht umgesetzte Video-Übersetzungen jedoch fallen sofort auf....
by kathinka | Nov 14, 2018 | Uncategorised
Die Übersetzung von juristischen Dokumenten wie Gerichtsprotokollen, Geburtsurkunden, Zeugenaussagen, Vorladungen, Einreisedokumenten und so weiter sollte immer von einer professionellen Übersetzungsagentur übernommen werden, da diese einen umfangreichen Pool an...
Recent Comments